Suite à la publication du logiciel d’essai gratuit Artistic Digitizer, je réponds aux deux questions les plus fréquentes;
- Le formulaire d’inscription sera disponible en français sous peu sur le site
- Lors du téléchargement de la version d’essai, vous choisissez le langage et le logiciel téléchargera le manuel de l’utilisateur correspondant.
Depuis quelques années, une mode s’est installée, celle d’ajouter une poche à un t-shirt. En recherchant sur Internet, vous trouverez des sites qui offrent ces t-shirts à poche. Il y a eu plusieurs téléchargements du motif du ‘vieux camion’. L’avez-vous brodé? Le t-shirt à poche est un petit projet idéal car nous avons tous des t-shirts unis; un bout de tissu, une broderie et une couture à points droits pour plaquer la poche et hop… un t-shirt personnalisé à peu de frais $$$. Marthe, une fidèle et loyale Janomette, n’a pas perdu de temps; de plus, elle a confectionné le t-shirt à la surjeteuse…Bravo !

Félicitations Marthe !
Puisque nous sommes toujours en période de <pause> prolongée, nous avons enfin le temps de prendre notre temps pour s’amuser avec notre passe-temps préféré…la couture/broderie ! Ainsi nous obéissons aux ordres de notre gouvernement sans se mettre à l’amende $$$. Cette mini-murale est un témoin.

Shop Hop Quilt: motif Mmhop1aa / travail à la règle / Digitizer MBX: lettrage toute forme
Il est possible d’acheter la collection de ces 33 maisonnettes en cinq grandeurs et en plusieurs formats chez ANITAGOODESIGN SHOP HOP QUILT .
J’attends les photos de vos t-shirts à poche !
Bonjour, jai téléchargé le logiciel mais je n’arrive pas à effectuer certaines operations, comme changer la densité. Il faut cliquer sur shift et f-10 mais ca n’ouvre pas la boite d’outils. Pourquoi.
Bonjour,
Janome demande que toutes les questions doivent être posées sur la page facebook:
https://www.facebook.com/groups/683691345732262/
De plus il y a l’onglet aide sur la barre d’état avec 506 pages de référence en français.
Céline Ross
Merci Céline pour les belles idées de broderies et le tout en français! C’est très apprécié!
Jocelyne, Je suis contente que les articles en français soient appréciés.
Céline
C’est super, je vais continuer de coudre et de broder comme je fais depuis le confinement.
Denise, oh oui c’est un beau passe-temps.!
Céline
Bonjour quelle plaisir de coudre ce beau petit camion merci j’ai bien hâte d’avoir d’autre jolie broderie . En plus c’est en français merci Céline .
Marthe, eh oui c’est notre langue maternelle. Ton t-shirt a fait fureur… bravo !
Céline
Merci j’aime vraiment coudre . Ton Blog en FRANÇAIS c’est une source de motivations extraordinaires pour moi .
Marthe et oui on est au Québec !
Céline
Comme c’est beau!!! Bel ajouta un atelier de couture…merci pour l’idée!!!
Louisette,
C’est très représentatif de notre espace de couture.
Céline
Merci de nous rappeler un petit ajout pour rehausser un simple T-shirt tout en s’amusant.
Sylvie, j’ai hâte de voir TON t-shirt brodé !
Céline
Merci de nous rappeler un petit ajout pour rehausser un simple T-shirt tout en s’amusant.
Aussi merci de nous faire découvrir de nouvelles idées et truc avec nos logiciels et machines tout en français.
Sylvie, je suis contente d’écrire les articles en français pour vous toutes.
Céline
Merci Celine. Je suis contente d’avoir des nouvelles en français. Ces informations m’aide dans la broderie et la couture. J’en reçois un et j’ai hâte au suivant. J’ai besoin d’information en français pour être capable de continuer mes projets. Merci
Bonjour, la machine doit se ‘faire aller’ pendant le confinement.
Je suis contente que les articles en français rendent service.
Le prochain article sera publié lundi…. serez-vous capable d,attendre jusque là? ahaha
Céline
Céline , je suis contente de voir que nous avons été entendu et que nous aurons le formulaire d’inscription en français ainsi que le choix de la langue pour le logiciel.C’est beaucoup plus motivant.
Là, il faut que j’étudie ma nouvelle brodeuse pour faire de belles broderies, comme ce camion mais aussi cette belle maison. Cette murale nous rappellera cette période de confinement et j’espère qu’on se rappellera qu’on doit revenir à certaines valeurs anciennes qui étaient,somme toute,pas si bête que ça.
Bonjour oui c’est vraiment plaisant de pouvoir être entendu c’est grâce à toi Céline merci pour tout les efforts que tu met pour nous .
Monique,
Ah un bon point… la maison ‘machine à coudre’ en souvenir du confinement.
Eh oui il faut revenir à de vraies valeurs.
Céline
j’ai artistic digitizer jr1.5, comment faut il enregistrer cet essais de artistic digitizer( version complete) ? merci
Bonjour, il faut remplir le formulaire ensuite vous recevrez un code et vous pourrez le télécharger. Cette promotion est exclusive en Amérique du nord: Canada et États-Unis.
Céline
Je suis bien d’accord avec Monique et la couture et la broderie sont des valeurs que nos geand-mères nous ont laissées et que grâce à tous nos logiciels et nos belles machines nous pouvons continuer à perpétuer.
Denise,
Oui ce virus nous ramène à l’ordre.
Céline
Allô Céline
Allô Céline
Allô Céline
Allô Céline
Merci de rendre la couture aussi agréable en nous informant, en nous faisant voir plein de possibilités. Tu dois travailler tellement fort pour tout traduire et pour nous aider à découvrir nos machines. Le fait que tous cela soit en français est primordial pour moi. Tant que j’aurai un service en français je ne changerai pas de marque de machine.
Maryse
Maryse,
Merci de rester chez Janome et je sais que la direction prend connaissance des commentaires avec le traducteur google.
Quant à moi j’aime tout…coudre, broder, surjeter, découper et…traduire !!!
Céline
Bonjour Céline, J’apprécie vraiment le blog en français ça facilite mes projets de couture. il y a souvent des termes spécifiques à la couture ou la broderie que je ne comprends pas.
Je suis vraiment contente de recevoir le petit camion pour broder sur une pochette car je pourrai le broder pour mon futur petit fils. Yé!
Merci Céline
Jeanne, J’ai hâte de voir tes broderies.
Oui la couture ‘informatisée’ possède son langage et ses expressions et surtout ses techniques.
Continue à me lire et je continuerai d’écrire !
Céline
J’ai hâte d’essayer le logiciel Artistic digityzer . Merci Céline pour les instructions en français
Loméko,
Même avec le Digitizer MBX déjà installé sur ton ordinateur tu peux télécharger Artistic Digitizer sans problème. Ainsi tu comprendras la différence.
Céline
Bonjour Céline ,j’ai hâte d’essayer le logiciel Artistic Digityzer et merci pour les instructions en français.
Loméko, C’est l’occasion idéale pendant le confinement ! Profitons-en .
Céline