Memory Craft 550E (suite)

Voici la traduction de la marche à suivre pour confectionner ces petits monstres Janome dans le cerceau (ITH).Marche à suivre

Janome aimerait voir vos petits monstres  personnalisés !

À propos de Céline Ross

À cause des imprévus de la vie, j'ai changé de carrière très tôt dans ma jeune vie d'adulte. Toute mon éducation scolaire, du primaire au secondaire et jusqu'au professionnel, m'a été enseignée par les religieuses CND qui étaient... très exigeantes. Ces professeurs m'ont inculqué le goût de bien apprendre, l'appréciation du travail bien fait et l'envie de toujours me perfectionner. Je n'aurais jamais osé ouvrir mon École de couture sans cette formation ni cette certification. Lorsque je deviens revendeur autorisé Janome en avril 1982, la compagnie poursuit ma formation côté machine à coudre et je deviens Éducatrice. Mon travail est varié; je donne des formations aux marchands Janome pour l'Est du Canada et d'ailleurs. Je participe à des Salons, à Janome Institute, je publie un cyber bulletin, j'ai fondé un 'Club de broderie' à Montréal en 1994 et, depuis l'année dernière, chez d'autres marchands. Je confectionne des échantillons avec les nouveaux produits que Janome ne cesse de développer. Et, depuis aujourd'hui, je blogue ! Après toutes ces années dans ce domaine, je garde toujours le même enthousiasme à apprendre et à transmettre mes connaissances. Janome est à la fine pointe de la technologie moderne et ne cesse de me faire progresser.
Cette entrée a été publiée dans Brodeuses Janome, MC550E. Mettre ce permalien en signet.

5 réponses à Memory Craft 550E (suite)

  1. Monique Léonard dit :

    Merci Céline de nous donner la traduction, pour faire les monstres. J’apprécie de pouvoir lire les étapes, en français; c’est beaucoup moins difficile de faire le projet. Monique

  2. Françoise Haubert dit :

    Très mignons à coudre!

  3. Nicol Bernard dit :

    BONSOIR CELINE.
    MERCI POUR LES INFORMATION. BOB

    ________________________________

  4. Monique dit :

    Bon matin Céline, à peine une semaine j’ai ma Janome 550e. Je me demande comment revenir sur un point. Exemple: Je suis rendue à l’étape couleur 12, est-ce que je peux reculer au numéro 5.

    • Céline Ross dit :

      Bonjour,
      Oui il est possible de reculer avec la flèche des séquences.
      Vous trouverez l’information dans le manuel de l’utilisateur.
      Céline Ross

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s